Nailvana – Köröm művészet alkalmazás
Hatályos: 2026. szeptember 11.
Cégnév: Skawa Innovation Kft. / Skawa Innovation Ltd.
Székhely: H-1093 Budapest, Gálya utca 6.
Iroda: H-1068 Budapest, Király utca 82, IV. em. 3.
Postacím: H-1243 Budapest, Pf. 567.
Fióktelep: H-3124 Zabar, Petőfi út 122.
Adószám: 14528114-2-43
E-mail: info@skawa.hu
Weboldal: skawa.hu
2.1. Jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: ÁSZF) a Skawa Innovation Kft. (a továbbiakban: Szolgáltató) által fejlesztett és üzemeltetett Nailvana mobilalkalmazás (a továbbiakban: Alkalmazás) használatára vonatkoznak.
2.2. Az Alkalmazás letöltésével, telepítésével vagy használatával a Felhasználó elfogadja a jelen ÁSZF-ben foglalt feltételeket. Amennyiben a Felhasználó nem ért egyet a feltételekkel, köteles tartózkodni az Alkalmazás használatától.
2.3. A Szolgáltató fenntartja a jogot az ÁSZF egyoldalú módosítására. A módosításokról a Felhasználókat az Alkalmazáson belül értesíti. A módosított ÁSZF a közzétételtől számított hatálybalépés napjától alkalmazandó.
3.1. A Nailvana egy köröm művészeti és körmös szakmai platform, amely az alábbi fő funkciókat kínálja:
4.1. Az Alkalmazás egyes funkciói regisztráció nélkül, korlátozott mértékben használhatók. Regisztráció nélkül legfeljebb 5 design generálás érhető el.
4.2. A regisztráció az alábbi módokon történhet:
4.3. A Felhasználó köteles valós adatokat megadni a regisztráció során. A Felhasználó felelős a fiókjához tartozó hozzáférési adatok biztonságos kezeléséért.
4.4. A Felhasználó bármikor törölheti fiókját az Alkalmazás Profil menüpontjában. A fiók törlésével a Felhasználóhoz kapcsolódó adatok véglegesen törlésre kerülnek a Szolgáltató rendszeréből.
5.1. Amennyiben a Felhasználó az Apple "E-mail-cím elrejtése" funkciójával vagy más, közvetítő, maszkolt, illetve ideiglenes e-mail-címmel regisztrál, a Szolgáltató nem tudja garantálni az e-mailben küldött értesítések, hírlevelek, promóciós üzenetek, nyereményjátékokkal kapcsolatos tájékoztatások vagy egyéb üzenetek kézbesítését és a Felhasználó e-mail-cím alapján történő egyértelmű azonosítását.
5.2. Amennyiben valamely nyereményjátékban, promócióban, kedvezményprogramban vagy más szolgáltatásban való részvételhez a Felhasználó közvetlen e-mail-címének megadása, az e-mail-cím ellenőrzése vagy az azon keresztül történő kapcsolattartás szükséges, a rejtett vagy közvetítő e-mail-címet használó Felhasználó részvétele technikai okból korlátozott vagy kizárt lehet.
5.3. A Felhasználó felelőssége, hogy működő, üzenetek fogadására alkalmas e-mail-címet adjon meg, az e-mail-továbbítást engedélyezze, és elérhetőségi adatait naprakészen tartsa. Az ebből eredő sikertelen kézbesítésért, elmulasztott értesítésért vagy részvételi lehetőségért a Szolgáltatót nem terheli felelősség, feltéve, hogy a Szolgáltató az üzenetet a Felhasználó által megadott címre szabályszerűen elküldte.
6.1. Az Alkalmazás alapvető funkciói ingyenesen elérhetők. A teljes körű hozzáféréshez (prémium funkciók) havi előfizetés szükséges.
6.2. A prémium előfizetés az alábbi előnyöket biztosítja:
6.3. Az előfizetés az Apple App Store (iOS) vagy a Google Play Áruház (Android) alkalmazáson belüli vásárlás (in-app purchase) rendszerén keresztül történik. A fizetésre az Apple, illetve a Google vonatkozó feltételei irányadók.
6.4. Az előfizetés automatikusan megújul a választott időszak (hónap) végén, amennyiben a Felhasználó azt a megújulást megelőzően legalább 24 órával nem mondja le.
6.5. Az előfizetés lemondása az Apple Settings / Google Play Store előfizetés-kezelő felületén keresztül történik.
6.6. A már kifizetett előfizetési díj nem visszatéríthető, kivéve, ha azt az Apple vagy a Google vonatkozó visszatérítési szabályzata lehetővé teszi.
7.1. Az Előfizető kizárólag azokhoz az előfizetéshez kötött tartalmakhoz jogosult hozzáférni, amelyek az előfizetése aktiválását követően, annak megszakítás nélküli fennállása alatt kerülnek közzétételre az Alkalmazásban.
7.2. Az előfizetés aktiválását megelőzően közzétett tartalmakhoz az előfizetés nem biztosít automatikusan hozzáférést, azok visszamenőlegesen nem válnak elérhetővé. A Szolgáltató egyes korábban közzétett tartalmakat saját döntése alapján külön díj ellenében vagy promóció keretében elérhetővé tehet.
7.3. Az előfizetés megszűnésével vagy szüneteltetésével az előfizetéshez kötött tartalmakhoz való hozzáférés megszűnik. Amennyiben a Felhasználó később új előfizetést indít, az új előfizetés alapján - eltérő tájékoztatás hiányában - kizárólag az újbóli aktiválást követően közzétett tartalmakhoz férhet hozzá.
7.4. Az automatikusan megújuló, megszakítás nélküli előfizetés folyamatos előfizetésnek minősül.
8.1. A Felhasználó jogosult:
8.2. A Felhasználó köteles:
9.1. Az Alkalmazás egyes funkciói lehetővé teszik, hogy a Felhasználó saját tartalmat tegyen közzé vagy tegyen mások számára elérhetővé (a továbbiakban: Felhasználói tartalom). Ilyen az élő közvetítések közönség-chatje, a chatben megjelenő megjelenített név, valamint az arra jogosult Felhasználók által a videótárba feltöltött videó.
9.2. A Szolgáltató zéró toleranciát alkalmaz a sértő tartalommal és a visszaélő magatartással szemben. Tilos különösen: trágár, obszcén, szexuális tartalmú, gyűlöletkeltő, rasszista, fenyegető, zaklató, megtévesztő, jogsértő vagy más Felhasználó személyét támadó tartalom közzététele, valamint más Felhasználó zaklatása.
9.3. A Felhasználói tartalmat a Szolgáltató automatikus szűrővel is ellenőrzi: a nyilvánvalóan sértő szót tartalmazó chat-üzenetet az Alkalmazás és a szerver is elutasítja, illetve a megjelenítéskor kimaszkolja.
9.4. Minden Felhasználó jogosult az Alkalmazáson belül bejelenteni a sértő tartalmat (chat-üzenetnél és videónál egyaránt), valamint letiltani a visszaélő Felhasználót. A letiltott Felhasználó üzenetei azonnal eltűnnek a letiltó Felhasználó felületéről, és a letiltásról a Szolgáltató moderációja is értesítést kap. A letiltás a fiók Profil oldalán bármikor visszavonható.
9.5. A Szolgáltató a bejelentéseket a beérkezéstől számított 24 órán belül megvizsgálja, a szabályokat sértő tartalmat eltávolítja, és a jogsértő Felhasználó hozzáférését felfüggeszti vagy véglegesen kizárja. A kizárt Felhasználó a már megfizetett előfizetési díj arányos részére a 13. szakasz szerint jogosult.
9.6. A Felhasználói tartalomért az azt közzétevő Felhasználó felel. A Szolgáltató a Felhasználói tartalmat nem sajátjaként teszi közzé, azonban jogosult azt előzetes értesítés nélkül eltávolítani, ha az a jelen szakaszba ütközik.
10.1. Az Alkalmazás, annak forráskódja, grafikai elemei, szövegei, logói, védjegyei és egyéb tartalmai a Szolgáltató kizárólagos szellemi tulajdonát képezik, és szerzői jogi védelem alatt állnak.
10.2. A Felhasználó az Alkalmazás használatával nem szerez semmilyen szellemi tulajdonjogot az Alkalmazás felett.
10.3. Az AI által generált designok tekintetében a Felhasználó személyes felhasználási jogot kap. A Szolgáltató nem vállal felelősséget az AI által generált tartalmak harmadik fél szellemi tulajdonjogaival való esetleges ütközéséért.
10.4. Az oktatóvideók és egyéb oktatási anyagok szerzői jogi védelem alatt állnak. A Felhasználó ezeket kizárólag személyes használatra tekintheti meg, azokat nem töltheti le, nem másolhatja, nem terjesztheti és nem használhatja kereskedelmi célra.
11.1. Az Alkalmazás naptár funkciója lehetőséget biztosít SMS emlékeztetők küldésére a Felhasználó által megadott telefonszámra.
11.2. Az SMS küldés a Szolgáltató SMS-küldő rendszerén keresztül történik. Az SMS emlékeztetők naponta legfeljebb három alkalommal (reggel, délben, este) kerülnek kiküldésre.
11.3. A Felhasználó felelős azért, hogy kizárólag olyan telefonszámra kérjen emlékeztetőt, amelynek birtokosa hozzájárult az üzenet fogadásához.
12.1. A Szolgáltató mindent megtesz az Alkalmazás zavartalan működése érdekében, de nem garantálja annak folyamatos, hibamentes elérhetőségét.
12.2. A Szolgáltató nem vállal felelősséget:
12.3. A Szolgáltató felelőssége – a jogszabályok által megengedett mértékben – a Felhasználó által az utolsó 12 hónapban fizetett előfizetési díjak összegére korlátozódik.
13.1. A Felhasználó a digitális tartalomszolgáltatásra vonatkozó előfizetését az Apple Settings vagy a Google Play Áruház előfizetés-kezelőjén keresztül bármikor felmondhatja.
13.2. A 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet alapján a digitális tartalom szolgáltatásának megkezdését követően a Felhasználó elveszíti elállási jogát, amennyiben ahhoz kifejezetten hozzájárult.
13.3. A Szolgáltató jogosult a Felhasználó fiókját felfüggeszteni vagy törölni, amennyiben a Felhasználó a jelen ÁSZF-et megsérti.
14.1. A Felhasználó panaszait az alábbi elérhetőségeken nyújthatja be:
14.2. A Szolgáltató a panaszokat a beérkezéstől számított 30 napon belül kivizsgálja és megválaszolja.
14.3. Amennyiben a Felhasználó panasza nem kerül kielégítő módon rendezésre, az alábbi szervekhez fordulhat:
15.1. A jelen ÁSZF-re és az Alkalmazás használatára a magyar jog az irányadó.
15.2. A jelen ÁSZF-ben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény, az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény, valamint az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény rendelkezései irányadók.
16.1. Amennyiben a jelen ÁSZF bármely rendelkezése érvénytelennek bizonyulna, az a többi rendelkezés érvényességét nem érinti.
16.2. A Szolgáltató bármely jogáról való lemondás nem jelenti az adott jogról való végleges lemondást.
16.3. A jelen ÁSZF magyar nyelven készült, és a magyar nyelvű változat az irányadó.